Skip to content
WISPTRADEKft.

Legal information · General terms and conditions

This is an English translation provided for information; only the Hungarian original is legally binding.

Version 1 · in force from: 1 September 2026

SHA-256: 4646f58630d2facab55bb7c48e43cbb586c0290dd0b0d93b710a1cb06293aed9

Canonical text (TXT)

The integrity of the text can be verified: the SHA-256 hash of the canonical text must match the value shown above.

GENERAL TERMS AND CONDITIONS

WISP Trade Korlátolt Felelősségű Társaság (WISP Trade Kft.)

Version 1 · Effective from 1 September 2026

I. GENERAL PART

The General Part applies to every contract concluded by the Provider for the sale of products or the provision of services. Parts II–IV contain the specific rules for the individual types of contract.

1. Details of the Provider

NameWISP Trade Korlátolt Felelősségű Társaság
Short nameWISP Trade Kft.
Registered office1063 Budapest, Szinyei Merse utca 10.
Postal address1063 Budapest, Szinyei Merse utca 10.
Branch (office)9900 Körmend, Rákóczi Ferenc utca 31. (customer reception by prior appointment)
Company registration number01-09-961589 (Court of Registration of the Budapest-Capital Regional Court)
Tax number23353433-2-42
EU VAT numberHU23353433
E-mailinfo@wisptrade.hu
Telephone+36 70 534 1070
Customer serviceon working days between 8:00 and 12:00, by prior appointment
Websitehttps://wisptrade.hu
Bank accountOTP Bank Nyrt., account number 11747020-20050052 (IBAN: HU95 1174 7020 2005 0052 0000 0000, SWIFT: OTPVHUHB)

The Provider does not operate a shop or an online shop: it accepts orders by e-mail, by telephone or – after making a prior appointment – in person.

2. Definitions

  • Provider: WISP Trade Korlátolt Felelősségű Társaság (WISP Trade Kft.);
  • Customer: any person who purchases a product or orders a service from the Provider;
  • consumer: a natural person acting outside the scope of his or her profession, independent occupation or business activity (Section 8:1(1), point 3 of the Hungarian Civil Code (Act V of 2013, Ptk.));
  • business Customer: a person acting within the scope of its profession, independent occupation or business activity;
  • product: a movable item sold by the Provider (IT, electrotechnical and photovoltaic systems, devices and components);
  • service: IT system operation, network installation, installation of devices, programming, consultancy and web hosting service;
  • contract concluded at a distance: a contract concluded without the simultaneous physical presence of the parties, exclusively by means of distance communication (e-mail, telephone);
  • off-premises contract: a contract concluded in the simultaneous physical presence of the parties, but not at the Provider’s business premises (office), for example at the consumer’s home;
  • durable medium: any instrument (for example e-mail) that enables data to be stored and reproduced unchanged.

3. Scope, availability and amendment of the GTC

  • The General Terms and Conditions (GTC) form part of every contract concluded between the Provider and the Customer. If the Parties conclude an individual contract, or if the quotation contains different terms, those shall take precedence over the GTC.
  • Provisions applicable to consumers are specifically marked in the GTC; they may not be derogated from to the detriment of the consumer. Stipulations applicable to business Customers (in particular the limitation of liability and the choice of court) shall not apply to consumers.
  • The GTC are permanently available on the Provider’s website (https://wisptrade.hu/index.php?page=aszf), from where they can be saved and printed. Each version is given a serial number, an effective date and an SHA-256 hash, and earlier versions also remain available. The contract is governed by the version in force at the time of its conclusion.
  • In the case of continuous (monthly fee-based) services, the Provider shall notify the Customer of any amendment to the GTC by e-mail at least 15 days before it takes effect; the Customer may terminate the contract without observing a notice period until the amendment takes effect.
  • The language of the contract is Hungarian.

4. Conclusion of the contract

  • The Provider accepts requests for quotations and orders by e-mail, by telephone or – after making a prior appointment – in person. Unless otherwise indicated, a quotation remains valid until 15 days have elapsed from its issue.
  • The contract is concluded when the Provider confirms the order or when a written contract is signed. The Provider sends the confirmation by e-mail (on a durable medium); it contains the name and main characteristics of the product or service, the total price and any additional costs (for example delivery charges), the method and deadline of payment and of performance, and the number of the GTC version in force.
  • In the case of consumer contracts concluded at a distance (by e-mail or by telephone), the Provider shall also attach to the confirmation the text of the GTC – including the information on the right of withdrawal, the model form and the information on warranty and guarantee – at the latest upon delivery of the product or upon commencement of performance of the service (Section 18 of Government Decree 45/2014 (II. 26.)).
  • The Provider shall provide off-premises contracts (for example contracts concluded at the consumer’s home) on paper or – with the consumer’s consent – on another durable medium.
  • The Provider usually procures products on the basis of the order. If the product cannot be procured, or if the purchase price changes significantly after the confirmation, the Provider shall notify the Customer without delay; in such a case the Customer may withdraw from the contract free of charge, and the Provider shall refund any amount already paid without delay, but at the latest within 14 days.

5. Prices and payment terms

Prices are stated in Hungarian forints (HUF). The Provider quotes consumers gross prices (including value added tax) and – unless otherwise indicated – quotes business Customers net prices, to which value added tax is added.

The fee may be paid: by bank transfer, on the basis of the invoice, within 8 days of the date of issue of the invoice, to the bank account specified in point 1; in cash, when the product is collected in person; or cash on delivery, by payment to the courier service. Payment by bank card is not possible, as the Provider does not operate a shop.

For purchases of higher value or custom purchases, the Provider may request an advance payment; its amount is stated in the quotation.

In the event of late payment, the Provider may charge default interest: in respect of consumers in accordance with Section 6:48 of the Ptk., and in respect of businesses in accordance with Section 6:155 of the Ptk.; in respect of businesses it may also charge the forint amount equivalent to 40 euros under Act IX of 2016 on the flat-rate compensation for recovery costs.

In the case of continuous services, if the fee is paid late, the Provider may – after a written payment reminder and the unsuccessful expiry of an additional period of at least 8 days – suspend the service until the debt has been settled.

6. Liability

  • The Parties shall be liable for damage caused by a breach of contract in accordance with the rules of the Hungarian Civil Code (Ptk.).
  • Towards a business Customer, the Provider’s liability – except for breaches of contract committed intentionally, through gross negligence or by a criminal offence, and for breaches of contract causing harm to human life, physical integrity or health – shall be limited to the net fee of the order concerned or, in the case of monthly fee-based services, to the net amount of the fees paid in the calendar year concerned. The Provider shall not be liable for loss of profit, nor for damage resulting from data loss if, under the contract, backing up the data was the Customer’s responsibility.
  • Towards consumers, the Provider’s liability is not limited.
  • Neither Party shall be liable for a breach of contract if it was caused by a circumstance beyond its control that was unforeseeable at the time the contract was concluded (for example a natural disaster, a nationwide power outage, or the failure of a third party’s internet or electricity supply), and it could not have been expected to avoid that circumstance or to avert the damage.

7. Complaint handling

The Customer may submit a complaint concerning the product, the service or the Provider’s conduct orally or in writing: by e-mail (info@wisptrade.hu), by telephone (+36 70 534 1070), by post (1063 Budapest, Szinyei Merse utca 10.) or in person after making a prior appointment (9900 Körmend, Rákóczi Ferenc utca 31.).

  • The Provider shall examine an oral complaint immediately and remedy it as necessary. If the consumer does not agree with the handling of the complaint, or if it is not possible to investigate the complaint immediately, the Provider shall draw up a record of the complaint. In the case of a complaint made in person, the Provider shall hand a copy of the record to the consumer; in the case of a complaint made by telephone, it shall send the copy at the latest together with its substantive reply.
  • If, when the record is being drawn up, the consumer does not provide his or her name, residential address or e-mail address, or a description of the complaint, or refuses to sign the record, the Provider shall not apply the rules on written complaints when dealing with the oral complaint (Section 17/A(5a) of Act CLV of 1997 on consumer protection (Fgytv.)).
  • The Provider shall reply to a written complaint in writing and on the merits within 30 days of its receipt; it shall state the reasons for rejecting a complaint.
  • If a complaint is rejected, the Provider shall inform the consumer in writing which authority or conciliation board – depending on the nature of the complaint – the consumer may turn to with the complaint (point 8).
  • The Provider shall keep the record of a complaint, as well as the written complaint and a copy of the reply to it, for 3 years (Section 17/A(7) of the Fgytv.).

8. Dispute resolution

8.1. Consumer Customers

The Parties shall primarily settle any disputes by negotiation. If a consumer dispute is not settled in this way, the consumer may turn to the conciliation board competent for his or her place of residence or place of stay, or to the conciliation board competent for the Provider’s registered office. The conciliation board competent for the Provider’s registered office is: Budapest Conciliation Board (Budapesti Békéltető Testület), 1016 Budapest, Krisztina krt. 99. I. em. 111., postal address: 1253 Budapest, Pf. 10., telephone: +36 1 488 2131, e-mail: bekelteto.testulet@bkik.hu, website: https://bekeltet.bkik.hu.

In conciliation board proceedings the Provider is under an obligation to cooperate: at the board’s request it shall submit a written statement in reply, and it shall attend the hearing through a person authorised to conclude a settlement.

The consumer may also turn to the consumer protection authority with his or her complaint; information on the competent authority is provided by: National Trade and Consumer Protection Authority (Nemzeti Kereskedelmi és Fogyasztóvédelmi Hatóság), 1122 Budapest, Városmajor utca 35., telephone: 06 80 310 020, e-mail: ugyfelszolgalat@nkfh.gov.hu, website: https://nkfh.gov.hu.

The consumer may also bring the dispute before a court; in that case the general rules of jurisdiction of the Code of Civil Procedure apply – the Provider does not apply any jurisdiction clause towards consumers.

8.2. Business Customers

The Parties shall primarily settle any disputes by negotiation. Should this fail, the Parties stipulate, by way of a jurisdiction clause under Act CXXX of 2016 on the Code of Civil Procedure, the exclusive jurisdiction of the Körmend District Court (Körmendi Járásbíróság, 9900 Körmend, Szabadság tér 4.; postal address: 9901 Körmend, Pf. 9.) or, in matters falling within the competence of a regional court, of the Szombathely Regional Court (Szombathelyi Törvényszék, 9700 Szombathely, Szily János utca 7.).

9. Processing of personal data

The Provider processes the personal data of the Customer and of the Customer’s contact persons in accordance with its privacy notice: https://wisptrade.hu/index.php?page=adatkezeles

Where, in the course of providing the service, the Provider processes personal data on behalf of the Customer (web hosting service, IT system operation, maintenance, commissioning of camera systems), the data processing terms set out in Annex 4 shall apply, unless the Parties conclude a separate data processing agreement.

II. SALE OF PRODUCTS

Part II applies to the sale of IT, electrotechnical and photovoltaic systems, devices and components.

10. Method of sale

The Provider usually procures products specifically on the basis of the order. The main characteristics of the product are set out in the quotation or in the manufacturer’s description.

11. Handover, delivery, risk of loss, ownership

  • The Customer may – by prior arrangement – collect the product in person (9900 Körmend, Rákóczi Ferenc utca 31.), or the Provider delivers it by courier service (parcel delivery). The courier service may vary from consignment to consignment.
  • Delivery charge: the amount specified in the quotation or in the confirmation. Performance deadline: the deadline undertaken in the confirmation; in the case of consumers – unless otherwise agreed – the Provider shall make the product available to the consumer at the latest within 30 days of the conclusion of the contract.
  • It is recommended that the Customer inspect the consignment upon receipt and, if the packaging is damaged, have a record drawn up together with the courier. This does not affect the consumer’s warranty rights.
  • In the case of consumers, the risk of loss passes when the consumer or a third party designated by the consumer takes possession of the product. In the case of business Customers, the passing of the risk of loss is governed by the rules of the Ptk.
  • Ownership of the product remains with the Provider until the purchase price has been paid in full (retention of title).

12. The consumer’s right of withdrawal

In the case of contracts concluded at a distance (by e-mail or by telephone) or off-premises, the consumer is entitled to a right of withdrawal or – in the case of services – a right of termination for 14 days without giving any reason (Section 20 of Government Decree 45/2014 (II. 26.) on the detailed rules of contracts between consumers and businesses). The detailed rules are set out in Annex 1, and the model form in Annex 2.

The consumer is not entitled to a right of withdrawal – among other things – in the case of a non-prefabricated product that was manufactured on the consumer’s instructions or at the consumer’s express request, or that was clearly personalised for the consumer (for example a custom-assembled or custom-configured system); after the service has been fully performed, if performance began with the consumer’s express prior consent and the consumer acknowledged that he or she would lose the right of termination once the service had been fully performed; and in the case of work for which the Provider visits the consumer at the consumer’s express request for the purpose of urgent repairs or maintenance – the right of withdrawal does, however, extend to any additional services and products offered on that occasion (Section 29 of Government Decree 45/2014).

If the consumer requests that the Provider begin performance of the service before the withdrawal (termination) period expires, the consumer shall state this expressly (by e-mail) and declare that he or she acknowledges that the right of withdrawal can no longer be exercised once the service has been fully performed (Section 19 of Government Decree 45/2014). If the consumer terminates the contract after performance has begun, he or she shall pay a fee proportionate to the service performed up to the time of termination.

There is no right of withdrawal in the case of contracts concluded in person at the Provider’s office, which qualifies as business premises under Government Decree 45/2014. Business Customers are not entitled to a right of withdrawal.

13. Defective performance: warranty and guarantee

In the event of defective performance by the Provider, the Customer is entitled to rights under the warranty for defects (statutory warranty) pursuant to the Ptk., to product warranty rights against the manufacturer or distributor of the product and, in the case of products subject to a mandatory guarantee, to guarantee rights. Products sold to consumers are also governed by Government Decree 373/2021 (VI. 30.) on the detailed rules of contracts between consumers and businesses for the sale of goods and for the supply of digital content and digital services. A detailed description of consumer rights is set out in Annex 3.

  • Mandatory guarantee (Government Decree 151/2003 (IX. 22.) on the mandatory guarantee for certain consumer durables): for the new products listed in Decree 10/2024 (VI. 28.) IM of the Minister of Justice – such as computers, monitors, printers, camera surveillance systems, alarm systems, power supply units and photovoltaic systems, as well as their accessories and components – 2 years for a sale price between HUF 10,000 and HUF 250,000, and 3 years for a sale price above HUF 250,000. The guarantee period starts on the date of handover of the product or, if installation is carried out by the Provider or its agent, on the date of installation. In addition to consumers, the mandatory guarantee also benefits micro, small and medium-sized enterprises acting outside the scope of their business activity – such as those purchasing the product in retail trade.
  • For products subject to a mandatory guarantee with a price of more than HUF 100,000, the Provider shall provide a guarantee certificate together with the product, on paper or electronically; if the product comes with a manufacturer’s guarantee certificate that complies with the legislation, the Provider shall hand it over completed. Up to HUF 100,000 a guarantee certificate is not mandatory: in that case the guarantee may be enforced on the basis of the invoice. The absence of a guarantee certificate does not affect the validity of the guarantee, and warranty claims may also be enforced on the basis of the invoice.
  • In the case of products subject to a mandatory guarantee, if the consumer asserts a claim for replacement due to a defect within three working days of the purchase (installation) and the defect prevents the product from being used as intended, the Provider shall replace the product within eight days; if replacement is not possible, it shall refund the purchase price without delay.
  • During the guarantee period, if the product cannot be repaired, if it becomes defective again after three repairs, or if the repair is not carried out within 30 days of notification of the defect, the Provider shall – unless the consumer instructs otherwise – replace the product within eight days; if replacement is not possible, it shall refund the purchase price within eight days. Guarantee claims may also be notified at the Provider’s registered office, at its branch and at the repair service indicated on the guarantee certificate; products with a fixed connection or weighing more than 10 kg must be repaired at their place of operation (Sections 5–6 of Government Decree 151/2003).
  • The Provider shall draw up a record of any warranty or guarantee claim and shall hand a copy of it to the consumer without delay. If the Provider is unable to state, at the time the claim is notified, whether the claim can be fulfilled, it shall inform the consumer of its position within 8 days in a verifiable manner, and shall endeavour to carry out the repair or replacement within no more than 15 days (Decree 19/2014 (IV. 29.) NGM of the Minister for National Economy).
  • In the case of business Customers, warranty claims for defects become time-barred one year after performance. Apart from the case of mandatory guarantee described above, the Provider does not provide any guarantee to business Customers; it passes on to the Customer the guarantee provided by the manufacturer or the wholesaler.

14. Waste electrical and electronic equipment and batteries

Waste electrical and electronic equipment (for example IT equipment, inverters, solar panels) and waste batteries and accumulators must not be disposed of with household waste. As a distributor, the Provider takes these back free of charge in the cases and in the manner prescribed by law; information on how to return them is available at info@wisptrade.hu.

III. IT SERVICES

Part III applies to IT system operation, network installation, the installation of devices (including camera systems), programming and consultancy.

15. Scope and performance of the services

  • The content, deadline and fee of the service are determined by the quotation or by the individual contract.
  • The Customer shall provide the access, information and – in the case of on-site work – the site required for performance; the Provider shall not be liable for any delay resulting from their absence.
  • On the Provider’s side, tasks requiring logical access (administrator access, programming, systems processing data) are performed exclusively by the technical manager. For tasks of a physical nature that do not require access to data (for example cabling, assembly), the Provider may engage casual employees or subcontractors.
  • The Parties record performance by means of a certificate of performance or a handover and acceptance procedure.
  • Where the Provider processes personal data on behalf of the Customer, the data processing terms set out in Annex 4 shall apply (point 9).

16. Availability, fault reporting

With regard to the systems and services it supervises and operates, the Provider undertakes an availability of 97% on an annual basis. Downtime does not include scheduled maintenance (at night, between 23:00 and 06:00; with prior notice in the case of maintenance involving a longer outage), or outages caused by the fault of a third party (for example an internet or electricity provider, or a software manufacturer) or by force majeure.

The Customer may report faults by e-mail (info@wisptrade.hu) or by telephone (+36 70 534 1070); the individual contract may also specify response and fault-resolution times.

17. Intellectual property

The right of use or ownership of custom software, scripts and integration solutions created by the Provider is set out by the Parties in the individual contract or in the quotation. Unless otherwise provided, upon payment of the fee in full the Customer acquires a right of use that is unlimited in time and territory and not transferable to third parties, for its own internal business purposes.

18. Fees and termination of the contract

  • Depending on the nature of the task, the fee is a monthly fee (for example for operation or availability), a fixed (project) price or an hourly rate; the method of remuneration and the call-out fee for on-site work are set out in the quotation.
  • Unless otherwise agreed, a contract for continuous services is concluded for an indefinite period; either Party may terminate it in writing (including by e-mail) with a notice period of 30 days. In the event of a serious breach of contract, the contract may also be terminated with immediate effect.

19. Installation of camera systems

  • After handover, the camera system installed by the Provider is operated and managed by the Customer; the controller of the recordings is the Customer. It is in particular the Customer’s responsibility to put up the warning signs and the information notice, to carry out the balancing of interests test, to set the retention period and to regulate access to the recordings.
  • The Provider sees images only during commissioning and during troubleshooting carried out at the Customer’s request, to the extent and for the duration necessary; it does not store or transmit any recordings (Annex 4).

IV. WEB HOSTING SERVICE

Part IV applies to web hosting, e-mail, databases and the name server service.

20. Governing terms

The web hosting service is primarily governed by the Provider’s Web Hosting Service Terms (https://wisptrade.hu/index.php?page=tarhely): these contain the detailed terms of the service, the rules on backups and data deletion, and the rules on restricting content (Article 14 of Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act, DSA)). The GTC apply where those terms do not provide otherwise.

The point of contact designated for authorities and users, and the procedure for notifying illegal content, can be found on the Legal Notice page of the website: https://wisptrade.hu/index.php?page=impresszum

21. Final provisions

Matters not regulated in the GTC are governed by Hungarian law, in particular Act V of 2013 on the Civil Code and, in the case of contracts concluded with consumers, Act CLV of 1997 on consumer protection, Government Decree 45/2014 (II. 26.), Government Decree 373/2021 (VI. 30.), Government Decree 151/2003 (IX. 22.), Decree 10/2024 (VI. 28.) IM and Decree 19/2014 (IV. 29.) NGM.

If any provision of the GTC is invalid, this shall not affect the validity of the remaining provisions.

Version 1 of the GTC enters into force on 1 September 2026. The SHA-256 hash of the published text is available on the website, next to the GTC.

Annex 1 – Information on the consumer’s right of withdrawal and right of termination

Based on the model set out in Annex 1 to Government Decree 45/2014 (II. 26.). Applies to contracts concluded at a distance or off-premises.

Right of withdrawal (termination)

You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason. In the case of the sale of products, the withdrawal period expires 14 days after the day on which you, or a third party other than the carrier and indicated by you, take possession of the product (in the case of several products or delivery in instalments, from taking possession of the last product); in the case of services, 14 days after the day of the conclusion of the contract.

To exercise your right of withdrawal, you must send an unequivocal statement of your decision to withdraw (for example by post or by e-mail) to the following address: WISP Trade Korlátolt Felelősségű Társaság, 1063 Budapest, Szinyei Merse utca 10., e-mail: info@wisptrade.hu. You may also use the model form in Annex 2 for this purpose. You exercise your right of withdrawal in time if you send your statement of withdrawal before the withdrawal period has expired.

Effects of withdrawal

If you withdraw from this contract, we shall reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (with the exception of the supplementary costs resulting from your choice of a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us), without delay and in any event not later than 14 days from the day on which we receive your statement of withdrawal. We will carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed to the use of a different means of payment; in any event, you will not incur any additional costs as a result of such reimbursement.

We may withhold reimbursement until we have received the product back or until you have supplied evidence of having sent it back, whichever is the earlier. You shall send back or hand over the product (9900 Körmend, Rákóczi Ferenc utca 31.) without delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your statement of withdrawal. The deadline is met if you send back the product before the period of 14 days has expired. You will bear the direct cost of returning the product.

You are only liable for any diminished value of the product if it results from use beyond what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the product.

If you requested that performance of the service begin during the withdrawal (termination) period, in the event of termination you shall pay an amount proportionate to the service performed up to the time when you informed us of your termination.

Exceptions

You are not entitled to a right of withdrawal – among other things – in the case of a product manufactured on the consumer’s instructions or at the consumer’s express request, or clearly personalised for the consumer; after the service has been fully performed, if performance began with your express prior consent and you acknowledged that you would lose your right of termination once the service had been fully performed; and in the case of work carried out at your express request for the purpose of urgent repairs or maintenance – the right of withdrawal does, however, extend to any additional services and products offered on that occasion (Section 29 of Government Decree 45/2014).

Annex 2 – Model withdrawal/termination form

(Complete and return this form only if you wish to withdraw from or terminate the contract.)

To: WISP Trade Korlátolt Felelősségű Társaság, 1063 Budapest, Szinyei Merse utca 10., e-mail: info@wisptrade.hu

I/We hereby declare that I/we exercise my/our right of withdrawal/termination in respect of the contract for the sale of the following product(s) or for the provision of the following service:

……………………………………………………………………………………………

Date of conclusion of the contract / date of receipt: ……………………………

Name of consumer(s): ……………………………………………

Address of consumer(s): ……………………………………………

Signature of consumer(s) (only if this form is submitted on paper): ……………………………

Date: ……………………………

Annex 3 – Information on the warranty for defects, product warranty and guarantee

Based on the model set out in Annex 3 to Government Decree 45/2014 (II. 26.), for consumers.

Warranty for defects (statutory warranty)

  • When can you exercise it? In the event of defective performance by the Provider, you may assert a warranty claim against the Provider in accordance with the rules of the Hungarian Civil Code.
  • What rights do you have? At your choice, you may request repair or replacement, unless fulfilling the claim you have chosen is impossible or would involve disproportionate additional costs for the Provider compared with fulfilling the other claim. If you did not or could not request repair or replacement, you may request a proportionate reduction of the consideration or – as a last resort – withdraw from the contract. You may also switch from the right you have chosen to another one; you bear the cost of switching, unless the switch was justified or the Provider gave cause for it.
  • Within what time limit? You must notify the defect without delay after discovering it, but no later than within two months. You can no longer enforce your warranty rights after the expiry of the two-year limitation period counted from performance.
  • Against whom? Against the Provider.
  • Any other condition? Within one year of performance, there is no condition other than notifying the defect, provided you prove that the product or service was supplied by the Provider. After one year has elapsed, you must prove that the defect already existed at the time of performance.

Product warranty

  • When can you exercise it? In the event of a defect in a movable item (product), you may, at your choice, assert either a warranty claim for defects or a product warranty claim.
  • What rights do you have? You may only request the repair or replacement of the defective product.
  • When is a product defective? If it does not meet the quality requirements in force at the time it was placed on the market, or if it does not have the characteristics stated in the description provided by the manufacturer.
  • Within what time limit? Within two years of the product being placed on the market by the manufacturer; after that, you lose this entitlement.
  • Against whom? Exclusively against the manufacturer or the distributor of the product; you must prove the defect.
  • When is the manufacturer (distributor) exempt? If it proves that it did not manufacture or place the product on the market in the course of its business activity; that the defect could not be detected according to the state of science and technology at the time the product was placed on the market; or that the defect results from the application of legislation or of a mandatory regulatory requirement. It is sufficient to prove one of these grounds.
  • You cannot assert a warranty claim for defects and a product warranty claim simultaneously for the same defect. After a successful product warranty claim, you may assert your warranty claim for defects relating to the replaced product or the repaired part against the manufacturer.

Guarantee

  • When can you exercise it? In the event of defective performance, the Provider is obliged to provide a guarantee for new products subject to a mandatory guarantee (Government Decree 151/2003 (IX. 22.), Decree 10/2024 (VI. 28.) IM): for 2 years for a sale price between HUF 10,000 and HUF 250,000, and for 3 years for a sale price above HUF 250,000. The guarantee period starts on handover or – if installation is carried out by the Provider or its agent – on installation. If the manufacturer undertakes a longer or additional guarantee, that guarantee is governed by the manufacturer’s guarantee certificate.
  • How can it be enforced? With the guarantee certificate; if there is no guarantee certificate (it is not mandatory up to a sale price of HUF 100,000), with the invoice. The procedure for repair, replacement and refund is set out in point 13 of the GTC.
  • When is the Provider exempt? If it proves that the cause of the defect arose after performance.
  • You cannot assert a warranty claim for defects and a guarantee claim, or a product warranty claim and a guarantee claim, simultaneously for the same defect; otherwise, the rights arising from the guarantee are available to you independently of the entitlements described above.

Annex 4 – Data processing terms (Article 28 GDPR)

Where, in the course of performing the contract, the Provider processes personal data on behalf of the Customer (as controller) – in particular in the case of web hosting services, IT system operation, maintenance or the commissioning of camera systems –, these terms constitute a data processing agreement within the meaning of Article 28(3) GDPR, unless the Parties conclude a separate data processing agreement.

  • Subject matter, duration, nature and purpose: the provision of the service under the contract, for the term of the contract; the types of personal data processed and the categories of data subjects are determined by the Customer (the data processed in its systems).
  • Instructions: the Provider processes personal data solely on the basis of the Customer’s documented (written or e-mail) instructions and of the contract, and does not use them for its own purposes; it informs the Customer of any instruction that infringes the law.
  • Confidentiality: only persons who need access to the data in order to perform the task and who are bound by confidentiality have access to the data.
  • Security: the Provider applies the technical and organisational measures referred to in Article 32 GDPR (point 8 of its data processing and data protection policy).
  • Further processors: may only be engaged with the Customer’s prior written authorisation; there are none at present.
  • Assistance: the Provider assists the Customer in responding to data subject requests, in fulfilling its data security obligations and – where necessary – in carrying out a data protection impact assessment; it forwards to the Customer without delay any data subject request it receives.
  • Personal data breach: the Provider notifies the Customer of any personal data breach affecting the Customer’s data without undue delay, and at the latest within 24 hours of becoming aware of it, and cooperates in the investigation.
  • Termination of the contract: at the Customer’s choice, the Provider returns or deletes the data; in the case of web hosting services: deletion within 30 days of the termination of the contract (with prior handover at the customer’s request); deletion from backups upon expiry of the retention period of the backups.
  • Audits: the Provider makes available to the Customer the information necessary to demonstrate compliance with its obligations, and allows audits agreed in advance.
  • Third countries: the Provider processes personal data in Hungary and does not transfer them to any third country.